Comunicado oficial

Consejo de Seguridad de la ONU, unido en el combate al terrorismo

9 de septiembre de 2021

Foto: 911memorial.org

Mensaje del Consejo de Seguridad de la ONU en el marco del 20 aniversario de los ataques terroristas del 11 de septiembre. En la imagen, personas salen de la zona cero en Nueva York luego del atentado. 

Nueva York, 9 de septiembre de 2021 (Consejo de Seguridad ONU) — Hace 20 años, los miembros del Consejo de Seguridad condenaron  los horribles atentados terroristas que tuvieron lugar en Estados Unidos el 11 de septiembre de 2001.

Hoy, los miembros del Consejo de Seguridad conmemoran este solemne aniversario con una visita al Memorial y Museo del 11 de septiembre en la ciudad de Nueva York.

Los miembros del Consejo de Seguridad permanecen tan unidos hoy como hace 20 años en su compromiso de prevenir y combatir el terrorismo, en todas sus formas y dondequiera que se produzca, de conformidad con el derecho internacional.

Los miembros del Consejo de Seguridad de la ONU ofrecen sus condolencias a las familias y amigos de los fallecidos en estos atentados, y reconocen que más de 90 países perdieron ciudadanos en los mismos. 

Así pues, hoy, los miembros del Consejo de Seguridad renuevan su compromiso con las palabras recogidas en la Carta de las Naciones Unidas para “preservar a las generaciones venideras del flagelo de la guerra… y con tal finalidad, unir nuestras fuerzas para el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales”.

Esas palabras son la luz que guía a todas las naciones en nuestro compromiso solemne de hacer del mundo un lugar más seguro y protegido.